Redécouvrir les films suisses
fr
de it
Redécouvrir les films suisses

Le documentaire de 1964 marque la naissance du nouveau cinéma suisse. C’est la première fois qu’un réalisateur s’empare d’un tel sujet: les travailleurs italiens immigrés qui étaient perçus comme un «problème».

Regardez le film maintenant sur

Fiche technique

Titre original

  • Siamo italiani

Année

  • 1964

Durée (minutes)

  • 79

Langue originale

  • suisse-allemand
  • italien

Cast

Réalisation

  • Alexander J. Seiler
  • Rob Gnant
  • June Kovach

Scénario

  • Alexander J. Seiler
  • Rob Gnant
  • June Kovach

Photographie

  • Rob Gnant

Société de production

  • seiler + gnant, Zürich

Montage

  • Alexander J. Seiler
  • June Kovach

Son

  • Alexander J. Seiler
  • June Kovach

Details sur la numérisation

Année de numérisation

  • 2003 / 2019

Numérisé par

  • Dschoint Ventschr, Zürich
  • filmo – Verein CH.Film, Solothurn (2019)

en coopération avec

  • RoDo Works, Zürich (2019)

Soutenu par

  • Swiss Films, Zürich

Recommandé par

Emilie Bujès sur «Siamo italiani»

Premier long métrage d’Alexander J. Seiler tourné en 16 mm et caméra à l’épaule, «Siamo Italiani» marque un tournant important dans le cinéma helvétique et plus particulièrement alémanique. Il se penche sur un sujet complexe et politiquement controversé de la société suisse des années 1960; celui de la migration de cinq cent mille saisonniers italiens dans le pays pour répondre à des besoins industriels urgents. Or, comme Max Frisch l’observe dans une phrase devenue célèbre «…on a fait appel à de la main-d’œuvre et ce sont des hommes qui sont arrivés». En cinéma direct, le documentaire engagé se place résolument du côté des Italiens pour rendre compte du malaise engendré par la présence de ceux resteront longtemps des «étrangers». Un film incontournable qui résonne immanquablement – et tristement – avec la situation contemporaine.

Recommandation de Tereza Fischer
Recommandation de Cristina Trezzini

Extra et téléchargement