Redécouvrir les films suisses
fr
de it
Redécouvrir les films suisses

Somptueuse, mystique et poétique : la visite d’un Grand Hôtel abandonné se transforme en voyage dans le passé.

Regardez le film maintenant sur

Fiche technique

Titre original

  • Zwischensaison

Année

  • 1992

Durée (minutes)

  • 91

Langue originale

  • allemand

Disponible en

  • HD 1080p
  • audio: OV stereo
  • UT: fr/it

Cast

Réalisation

Scénario

  • Daniel Schmid
  • Martin Suter

Photographie

  • Renato Berta

Acteurs

  • Sami Frey
  • Carlos Devesa
  • Ingrid Caven
  • Dieter Meier
  • Ulli Lommel
  • Andréa Ferréol
  • Arielle Dombasle
  • Maddalena Fellini
  • Maurice Garrel
  • Luisa Barbosa
  • Rosa Castro André
  • Marisa Paredes
  • Geraldine Chaplin

Sociétés de production

  • T&C Film AG, Zürich
  • Metropolis Filmproduction, Berlin
  • Piere Grise Productions, Paris

Montage

  • Daniela Roderer

Musique

  • Peer Raben

Son

  • Luc Yersin

Details sur la numérisation

Année de numérisation

  • 2011 / 2020

Numérisé par

  • T&C Film AG, Zürich
  • filmo

en coopération avec

  • On Line Video 46 AG, Zürich
  • RoDo Works AG, Zürich

Soutenu par

  • Frenetic Films AG, Zürich

Recommandé par

Cristina Trezzini sur « Zwischensaison »

Il était une fois… Combien de fables débutent ainsi, par quelques souvenirs réels, un peu d’imagination et beaucoup de nostalgie ? Daniel Schmid nous raconte l’histoire de son enfance en nous transportant hors saison dans un Grand Hôtel des Alpes suisses très semblable à celui de Flims où il a vécu des années heureuses.

Dans ces souvenirs « romancés », le Grand Hôtel se transforme en une estrade magique où des personnages pittoresques se mettent en scène librement. Dans un microcosme décadent et raffiné, un magicien, une anarchiste russe, la légendaire Sarah Bernhardt (Marisa Paredes) et un duo de musiciens entrecroisent des épisodes de leurs existences sous les yeux ébahis d’un enfant et de son alter ego, le narrateur. Des personnages très felliniens ; Daniel Schmid a même convaincu Maria Maddalena Fellini (la sœur de Federico Fellini) d’incarner sa grand-mère.

« Zwischensaison » – Hors saison – est un mélodrame esthétique et provoquant, un hommage rendu à une certaine liberté excentrique très début de siècle, à la fin d’un certain type de tourisme élitaire, à la fin des grands palaces et, en particulier, un hommage à la fin de sa propre enfance vue par un homme désormais adulte qui s’est éloigné de ces lieux protecteurs avec une infinie gratitude.

Facts & Figures

1995
14th Istanbul Int. Film Festival

1993
37th London Film Festival
22nd Rotterdam Film Festival

CH: 48'300 Tickets

Extras & Downloads

affiches internationales

Download

Dossier de presse «Hors saison»