Alla riscoperta dei film svizzeri
it
de fr
Alla riscoperta dei film svizzeri

Epoca di cambiamento: un film documentario sulle donne politicamente attive in Svizzera tra il 1910 e il 1991.

Guarda il film ora su

Scheda tecnica

Titolo originale

  • Eine andere Geschichte

Anno

  • 1993

Durata (minuti)

  • 179

Lingua originale

  • tedesco svizzero

Disponibile in

  • HD 1080p
  • audio: OV stereo
  • UT: de/fr/it

Cast

Regia

  • Tula Roy

Sceneggiatura

  • Tula Roy

Fotografia

  • Christoph Wirsing

Attori

  • Ulla Balzer
  • Jacqueline Berenstein-Wavre
  • Marie Boehlen
  • Marianne Frischknecht
  • Christine Goll
  • Margot Gödrös
  • Yvette Jaggi
  • Ursula Koch
  • Lilo König
  • Ellen Meyrat-Schlee
  • Annelise Villard-Traber
  • Rebekka Wild

Casa di produzione

  • Tula Roy

Montaggio

  • Christoph Wirsing

Suono

  • Antigone Fröhlich
  • Ingrid Städeli

Musiche

  • Dieter Meyer

Digitalizzazione

Anno della digitalizzazione

  • 2020

Digitalizzato da

  • filmo

in collaborazione con

  • Peakfein Studios, Amden

con il sostegno di

  • Cyrill Schläpfer

Raccomandato da

Anita Hugi in merito a «Eine andere Geschichte»

«Un film articolato in tre parti sulle donne politicamente attive in Svizzera»: è questo il sobrio sottotitolo del grandioso film della regista svizzera Tula Roy. Un film che ha molto da raccontare sulla storia svizzera del 20° secolo e che troppo a lungo è stato tenuto fuori dalla storiografia ufficiale. 

Ancora oggi, questo lungometraggio è un’autentica rivelazione: sotto la luce dei riflettori appaiono i momenti centrali della nostra storia, rimasti al di fuori della narrazione ufficiale – se non addirittura tagliati fuori. Il film puntualizza che le donne non costituivano affatto un elemento marginale nella Svizzera del 20° secolo, bensì erano il fulcro dello sviluppo sociale.

La serie documentaristica è inoltre un fantastico viaggio nel tempo: con documenti d’archivio inediti e oltre 20 interviste, il film consente un incontro personalizzato con donne influenti che hanno scritto la storia, anche se le loro tracce sono andate disperse o confuse. Il film è una vera e propria bomba, un forte scossone positivo, che mina le antiche certezze.

Facts & Figures

2020
56. Giornate di Soletta

1995
30. Giornate di Soletta

extra e download