Redécouvrir les films suisses
fr
de it
Redécouvrir les films suisses

La vie quotidienne d’une famille de paysans de montagne en Gruyère, au rythme des saisons.

 

Film jetzt anschauen auf

Bonus

Fiche technique

Titre original

  • Chronique Paysanne en Gruyère

Année

  • 1990

Durée (minutes)

  • 87

Langue originale

  • français

Disponible en

  • HD 1080p
  • audio: OV stereo
  • UT: de/fr/it

Cast

Réalisation

  • Jacqueline Veuve

Scénario

  • Jacqueline Veuve

Photographie

  • Hugues Ryffel

Acteurs

  • Conrad Bapst
  • Louise Bapst
  • Romain Bapst
  • Jacques Bapst
  • Maurice Bapst
  • Céline Bapst

Sociétés de production

  • Aquarius Film Production
  • Les Productions JMH

Producteurs

  • Jacqueline Veuve

Montage

  • Edwige Ochsenbein

Son

  • Pierre-André Luthy

Musique

  • André-Daniel Meylan

Details sur la numérisation

Année de numérisation

  • 2017

Numérisé par

  • Cinémathèque suisse

en coopération avec

  • Cinémathèque suisse

Laboratoire

Recommandé par

« Chronique paysanne en Gruyère »

Rien ne manque à l’iconographie du folklore gruérien : armaillis en bredzon, pipe au bec et capette vissée sur la tête, dzaquillons, vaches, fromage, montées et descentes d’alpage, festivités de la Bénichon. Trente ans plus tard, on s’émeut pourtant encore de la beauté intemporelle des images d’Hugues Ryffel et de l’habileté du montage d’Edwige Ochsenbein.

La chronique de Jaqueline Veuve n’a rien d’une poya figée sur carte postale, car elle touche ici à l’universel, à l’essentiel. On pourrait être en Gruyère comme dans n’importe quelle civilisation lointaine. La vie passe, les clichés s’estompent : les femmes se plaignent du poids des coutumes, les filles ont épousé des hommes qui ne sont pas du village. Et la politique nationale et européenne investit le salon et le bistrot du coin (en français comme en patois) : accords du GATT qui menacent la petite paysannerie, initiative pour une Suisse sans armée qui ébranle les milieux bourgeois.

Un bel aperçu d’une Suisse tiraillée entre certaines traditions encore vivaces – apparemment, la vente de bredzons est aujourd’hui encore en plein essor – et un monde en pleine mutation.

Recommandation de Emilie Bujès

Prix et festivals

Quality award (Swiss Federal Office of Culture)

2010
Florence, 51. Festival dei Popoli Firenze, 

1991
Prix Central Film Soleure
Honor Prize, Munich Festival
Chicago International Gold Hugo Award

Extra et téléchargement

Remerciements à la Cinémathèque suisse pour la mise à disposition des images

Behind the scenes

Droits d'image : © JMH Productions. Collection Cinémathèque suisse. Tous droits réservés.

liens

jacquelineveuve.com