Redécouvrir les films suisses
fr
de it
Redécouvrir les films suisses

Un film qui vous met en transe : tentative de rapprochement avec un acteur du kabuki qui interprète des rôles féminins dans cette forme de théâtre japonais traditionnel.

 

Disponible le 18 août sur

Bonus

Fiche technique

Titre original

  • The Written Face

Année

  • 1995

Durée (minutes)

  • 89

Langue originale

  • Japonais

Disponible en

  • HD 1080p
  • audio: OV stereo
  • UT: de/fr/it

Cast

Réalisation

Scénario

  • Daniel Schmid

Photographie

  • Renato Berta

Acteurs

  • Tamasaburo Bando
  • Kazuo Ohno
  • Han Takehare

Sociétés de production

  • T&C Film AG

Producteurs

  • Marcel Hoehn
  • Kenzo Horikoshi

Montage

  • Daniela Roderer

Son

  • Dieter Meyer

Musique

  • Franz Liszt
  • Giacomo Puccini

Details sur la numérisation

Année de numérisation

  • 2021

Numérisé par

  • Cinémathèque suisse

en coopération avec

  • Memoriav

Laboratoire

  • L'Immagine ritrovata, Bologna

Recommandé par

«The Written Face»

« The Written Face » est une aventure cinématographique sans précédent, entreprise au Japon par Daniel Schmid avec la complicité affectueuse de Renato Berta, son directeur de la photographie.

Le film est un portrait en quatre mouvements de l’acteur japonais Tamasaburō Bandō V, considéré aujourd’hui encore comme l’un des meilleurs « onnagata » du théâtre kabuki. L’onnagata, c’est-à-dire l’acteur masculin qui interprète un rôle de femme, est une figure clé de la culture théâtrale japonaise.

Schmid et Berta pénètrent sur la pointe des pieds dans un univers secret et filment un monde régi par des codes et des rituels. Le film est un poème visuel de très haut niveau, probablement l’une des créations les plus abouties de l’art de Daniel Schmid. Un film secret qui est parvenu à influencer des réalisateurs comme David Cronenberg et João Pedro Rodrigues. « The Written Face » est un chef-d’œuvre du cinéma mondial, enfin restauré.

Recommandation de Cinémathèque suisse - Les raisons du choix sont données par le directeur Frédéric Maire

Prix et festivals

2022
75. Festival internazionale del film Locarno

 

1996
Solothurner Filmtage
10. Filmfest Braunschweig
20e Festival International de Film Sao Paulo
11. Int. Dokumentarfilmfestival Munich
25th Film Festival Rotterdam
Vancouver International Film Festival
San Francisco Int. Film Festival ‘Certificate of Merit Winner’
Festival Cinematográfico Int. Montevideo
Internationales Forum des Jungen Films, Berlinale

 

1995
Weltpremiere am 48. Festival internazionale del film Locarno
39th London Film Festival
Toronto International Film Festival
Festival du film de Genève, Stars de Demain

Extra et téléchargement

Remerciements à la Cinémathèque suisse pour la mise à disposition des images

affiches internationales

Droits d'image : © T&C Film. Collection Cinémathèque suisse. Tous droits réservés.

liens

75. Locarno Film Festival