«Beresina ovvero gli ultimi giorni della Svizzera»

«Die cheibe Bräme – die cheibe Schwiizer» (Maledetti calabroni – maledetti svizzeri): come nella canzone del trio dei Geschwister Schmid, gli uomini ronzano come calabroni intorno alla bella Irina, interpretata da Yelena Panova, finché lei non passa al contrattacco. Anche se sono passati più di 20 anni, la satira di Daniel Schmid sulla Svizzera non ha perso nulla del suo mordente. Inoltre, gli ultimi 25 minuti del film sono tuttora da considerare tra i più divertenti della storia del cinema svizzero.

Si tratta tuttavia anche di una storia di baffi, dei baffi di un avvocato economico, il dottor Waldvogel, che dopo ogni visita serale a Irina perdono un po’ del loro splendore. Proprio come il suo labbro superiore viene «depredato» dei baffetti, anche la Svizzera diventa sempre più «preda» di un Paese pieno di persone assetate di potere, che finiscono per doversi inginocchiare davanti a una giovane immigrata, e non solo in camera da letto! La sceneggiatura dell’autore di best seller Martin Suter è piena di frecce avvelenate contro la menzogna, la superficialità e l’egoismo che regnano nel nostro Paese.

Eppure Schmid e Suter amano molto la loro patria: approfittano dello sguardo di un’estranea per riassumere la bellezza del nostro Paese con bellissime parole tedesche dalla pronuncia stentata – e addirittura con canzoni svizzero-tedesche. Toccante e molto divertente.